PDS K13

Die Fahrt ins Portes du Soleil 2013 kam eher spontan und die Gegend wartete mit der üblichen
Menschen- und Materialfeindlichkeit auf, wie eh und je!

Nur, dass diesmal das Wetter fast nur Sonnenschein parat hatte...und über 30°.

Neben dem bekannten Bikepark Geballer, war diesmal auch ein alpiner "Singletrail", mit Hochfahren bzw. -schieben, das Ziel.

Es lief nicht alles rund, jedoch bin ich halbwegs gesund und munter heimgekommen und für die nächste Zeit ist das ein oder andere Schmankerl ist in der Vorbereitung!

-

The 2013 Portes du Soleil trip was rather spontaneous then planned. The area was gnarly as usual for both, bodies and gadgets!

But this time the weather was nice almost the whole time, maybe too nice.

I went there for bikepark riding but wanted to hike and ride a mountain next to the park.

This week wasn't a highlight riding wise but I'm back in one piece and looking forward to the next weeks -  sick stuff in the works!

 Later,
B.

Hinterglemm

Kürzlich waren wir auf "Montage" in Hinterglemm, Österreich.
Zusammen mit Joscha Forstreuter und dem Augsburger Trio Haggi, Max und Asim bauten wir den Kurs für den Scott on Air Slopestyle und präparierten den Hang für den Wiesenslalom.
Diese beiden Veranstaltungen sollten im Rahmen des Bike and Beats Festivals stattfinden, also rückten wir zwei Wochen vorher an, um die Schaufel zu schwingen und die Akkuschrauber glühen zu lassen.
Wohnort und Freizeitgestaltung waren durchaus auf hohem Niveau und das Festival war stimungs- und veranstaltungstechnisch ein voller Erfolg.
Also können wir auch 2013 wieder sagen: Saalbach Hinterglemm, jawoll!
-
We just came back from Hinterglemm, Austria where we had a job kind of thing.
Joscha Forstreuter ordered his crew of choice (Haggi, Max, Assim and us) into this mountain town in order to build the Scott on Air Slopestyle and the slalom course for the Bikes and Beats Festival.
We arrived two weeks before the event and started putting everthing together.
Besides our mission we had a pretty nice hotel room and spent our free time in the mountains.
Could be worse. Weather turned perfect and the whole festival was pretty laid back and a full success.
Saalbach Hinterglemm 2013 was blast, see you next year!

 

 

 

B+F

Utah 2012

Für diesen Eintrag sind mal beide Team Mitglieder vor der Kamera gewesen.
Ein dickes Dankeschön geht raus an Christoph Laue, der nicht nur diese fette Bilder gemacht hat, sondern auch ein ziemlich cooler Typ ist.
Spaß hats gemacht!
-
In this blog post both of us were rolling through the Utah desert.
Christoph Laue was nice enough to take these sick shots of us riding the old Rampage site.
Thanks buddy, good times!

Out
B+F

Bloggin: X-Games Munich - Saalbachsn

Ruhrpott, Karlsbad, München, Saalbach-Hinterglemm.

So in etwa könnte man den Ablauf der letzten Tage skizzieren.

Nach einem Workshop für Kids in Karlsbad, ging es weiter Richtung München, mitunter um den X-Games-Kurs einmal unter die Lupe zu nehmen.

14 m.

Er ist wieder da. Der Begriff "Slopestyle". Diesmal sind, neben Hügeln aus Erde, auch Stunts aus Holz zu finden. Yiha!

#yolo

Servus!

Pinke Vögel im TV

Man mag es glauben oder nicht, aber vor einigen Tagen hatten wir zusammen mit den Jungs von El Flamingo im Warsteiner Bikepark ein Zusammentreffen mit dem WDR.

Was dabei rum gekommen ist, lässt sich hier in einem Kurz-Clip beschmunzeln.

Cheers!

Diggin' it

Streckenbau im Warsteiner Bikepark.



Danke an Lutz für den unterhaltsamen Kurzclip!


B+F