Hinterglemm

Kürzlich waren wir auf "Montage" in Hinterglemm, Österreich.
Zusammen mit Joscha Forstreuter und dem Augsburger Trio Haggi, Max und Asim bauten wir den Kurs für den Scott on Air Slopestyle und präparierten den Hang für den Wiesenslalom.
Diese beiden Veranstaltungen sollten im Rahmen des Bike and Beats Festivals stattfinden, also rückten wir zwei Wochen vorher an, um die Schaufel zu schwingen und die Akkuschrauber glühen zu lassen.
Wohnort und Freizeitgestaltung waren durchaus auf hohem Niveau und das Festival war stimungs- und veranstaltungstechnisch ein voller Erfolg.
Also können wir auch 2013 wieder sagen: Saalbach Hinterglemm, jawoll!
-
We just came back from Hinterglemm, Austria where we had a job kind of thing.
Joscha Forstreuter ordered his crew of choice (Haggi, Max, Assim and us) into this mountain town in order to build the Scott on Air Slopestyle and the slalom course for the Bikes and Beats Festival.
We arrived two weeks before the event and started putting everthing together.
Besides our mission we had a pretty nice hotel room and spent our free time in the mountains.
Could be worse. Weather turned perfect and the whole festival was pretty laid back and a full success.
Saalbach Hinterglemm 2013 was blast, see you next year!

 

 

 

B+F

Utah 2012

Für diesen Eintrag sind mal beide Team Mitglieder vor der Kamera gewesen.
Ein dickes Dankeschön geht raus an Christoph Laue, der nicht nur diese fette Bilder gemacht hat, sondern auch ein ziemlich cooler Typ ist.
Spaß hats gemacht!
-
In this blog post both of us were rolling through the Utah desert.
Christoph Laue was nice enough to take these sick shots of us riding the old Rampage site.
Thanks buddy, good times!

Out
B+F